إرحمني يا ألله بحسب رحمتك وبحسب كثرة رأفتك أمحُ مآثمي. زدني غسلاً من إثمي وطهّرني من خطيئتي فإنّي عارفٌ بمعاصيّ وخطيئتي أمامي في كلّ حين.
إليك وحدك خطئت وأمام عينيك صنعت الشرّ لكي تعدل في كلامك وتزكو في قضآئك. إنّي في الإثم وُلِدتُ وفي الخطيئة حَبلت بي أُمّي. إنّك أحببت الحقّ في الأفئدة وفي الخُفية أعلمتني الحكمة.
تنضحني بالزوفى فأطهر تغسلني فأبيضّ أكثر من الثّلج. تُسمعني سروراً وفرحاً فتبتهج العظام الّتي هشّمتها.
أحجب وجهك عن خطاياي وامحُ جميع آثامي. قلباً طاهراً اخلق فيّ يا الله وروحاً مستقيماً جدّد في داخلي.
لا تطرحني من أمام وجهك ولا تنزع منّي روحك القدّوس. اردد لي سرور خلاصك فيعضُدني روحٌ نشيط. أعلّم العصاة طُرُقَك فيرجع إليك الخطأة.
أنقذني من الدّماء يا ألله إله خلاصي فيُرنّم لساني ببرِّك. أيّها السيّد افتح شفتيّ فيُخبرَ فمي بتسبحتك. فإنّك لا تبتغي ذبيحةً فأبذُلَ ولا ترتضي بمُحرقةً. إنّما الذبائح روحٌ منكسرٌ. القلبُ المنكسر المنسحق لا ترذله يا ألله.
إليك وحدك خطئت وأمام عينيك صنعت الشرّ لكي تعدل في كلامك وتزكو في قضآئك. إنّي في الإثم وُلِدتُ وفي الخطيئة حَبلت بي أُمّي. إنّك أحببت الحقّ في الأفئدة وفي الخُفية أعلمتني الحكمة.
تنضحني بالزوفى فأطهر تغسلني فأبيضّ أكثر من الثّلج. تُسمعني سروراً وفرحاً فتبتهج العظام الّتي هشّمتها.
أحجب وجهك عن خطاياي وامحُ جميع آثامي. قلباً طاهراً اخلق فيّ يا الله وروحاً مستقيماً جدّد في داخلي.
لا تطرحني من أمام وجهك ولا تنزع منّي روحك القدّوس. اردد لي سرور خلاصك فيعضُدني روحٌ نشيط. أعلّم العصاة طُرُقَك فيرجع إليك الخطأة.
أنقذني من الدّماء يا ألله إله خلاصي فيُرنّم لساني ببرِّك. أيّها السيّد افتح شفتيّ فيُخبرَ فمي بتسبحتك. فإنّك لا تبتغي ذبيحةً فأبذُلَ ولا ترتضي بمُحرقةً. إنّما الذبائح روحٌ منكسرٌ. القلبُ المنكسر المنسحق لا ترذله يا ألله.
